Tuesday, December 11, 2012
எங்க வீட்டு சினிமா!
Tuesday, June 5, 2012
படம் ரொம்ப நேர்மையா இருக்கு!
சில தினங்களுக்கு முன்னால் சினிமா குறித்த விவாதம் அவனுக்கும் எனக்கும்! நல்ல சினிமா என்பது எப்படிப்பட்டதாக இருக்க வேண்டும் என்பது பற்றிய விவாதத்தில் பல விஷயங்களை விவாதித்தோம். நான் சொல்லும் உதாரணங்களைக் கேட்ட பிறகு கடைசியாக ஒன்று சொன்னான்.
‘உன்னுடைய எஸ்தடிக் சென்ஸ் முற்றாக அழிந்துவிட்டது. எல்லா படங்களையும் விமர்சனப் பார்வையோடுதான் பார்க்கிறாய்...’ என்றான். ‘அப்படியில்லை... நல்ல படங்கள் பார்க்கும்போது எனக்கும் கண்கள் கசிகின்றன... நானும் உணர்ச்சிவசப்பட்டு நிற்கத்தான் செய்கிறேன்... ஆனால், வாரந்தோறும் வெளியாகும் படங்களைப் பார்த்துக் கொண்டே இருப்பதால் பல நேரங்களில் அயர்ச்சி ஏற்படுகிறது. அதை வைத்து என் அழகியல் உணர்வைக் குறை சொல்லிவிடாதே...’ என்றேன்.
அந்த உரையாடலைத் தொடர்ந்து என் நினைவுகளை ஆக்ரமித்தது சமீபத்தில் நான் பார்த்த கிருஷ்ணவேணி பஞ்சாலை படம். என் நண்பர் தனபால் பத்மநாபன் எழுதி தயாரித்து இயக்கி இருக்கும் படம். நண்பரின் படம் என்பதைத் தாண்டி அதன் உள்ளடக்கம் என்னை ஈர்த்திருந்தது.
கதையைப் பற்றி சொல்லும்போதே இது பல தளங்களில் இயங்கும் கதை என்று தனபால் சொல்லியிருந்தார். ‘வித்தியாசமான கதை...’ என்று சொல்லும் இயக்குனர்களைக் கண்டிருக்கிறேன். புது ட்ரீட்மென்ட் என்று சொல்பவர்களும் உண்டு. ஆனால், தனபால் சொன்னது புதிதாக இருந்தது.
கையில் பைண்ட் செய்யப்பட்ட ஸ்கிரிப்டை வைத்திருந்தார். ஆனால், எனக்கு அப்போது அதைப் படிக்க நேரமில்லாமல் போய்விட்டது. அதன்பிறகு படப்பிடிப்பின் சிரமங்களைப் பற்றி அவ்வப்போது பேசிக் கொள்வோம். படம் முழுமையடைந்த பிறகு ஒருநாள் பேசிக் கொண்டிருந்தபோது, ‘டைரக்டர் மகேந்திரன் சார் படத்தைப் பார்த்தார். படம் ரொம்ப நேர்மையா இருக்குனு சொன்னார்...’ என்றார் தனபால்.
எனக்கு இன்னும் ஆச்சரியமாகி விட்டது. படம் நல்லாயிருக்கு... நல்லாயில்லை என்று சொல்வதுதான் வழக்கம். ஆனா, நேர்மையா இருக்குனு சொல்வது... அதுவும் மகேந்திரன் மாதிரியான தமிழ் சினிமாவின் முக்கியமான இயக்குனர் சொல்வது சந்தோஷமான விஷயம் என்று சொல்லிவிட்டு, எப்போது படம் காட்டப் போகிறீர்கள் என்று கேட்டேன்.
பிசினஸ் பேச்சு வார்த்தை ஓடிக் கொண்டிருக்கிறது... படத்தை எடுப்பதைவிட அதை மார்க்கெட்டிங் செய்வதுதான் பெரும் பாடாக இருக்கிறது. அதற்கான காட்சியின்போது சொல்கிறேன் என்றார். அதன்படி சொல்லவும் செய்தார்...
பஞ்சாலைப் பின்னணியில் சொல்லப்பட்டிருக்கும் காதல் கதை. ஒரு வரியில் படத்தைப் பற்றிச் சொல்வதாக இருந்தால் இப்படித்தான் சொல்லவேண்டும். ஆனால், தனபால் சொன்னதுபோலவே இந்தப் படம் பல தளங்களில் பயணித்திருக்கிறது.
கறுப்பு வெள்ளை காலத்தில் ஒரு முதலாளியின் வீம்புப் பிடிவாதத்தின் விளைவாகத் தொடங்கப்படும் கிருஷ்ணவேணி பஞ்சாலை எண்பதுகளின் இறுதியில் ஒருசில தொழிலாளிகளின் வீம்பு பிடிவாதத்தால் முடிவுக்கு வருகிறது. இது ஒரு தளம்... மில் தொடங்கப்பட்ட காலத்தில் இருந்து மூடப்படும் காலம் வரையில் மில்லோடும் முதலாளி, தொழிலாளிகளோடும் சேர்ந்தே பயணிக்கும் ஜாதிய சிந்தனை இன்னொரு தளம்... மில் வாழ்க்கை தரும் நெருக்கத்தால் ஏற்படும் காதல்கள், மோகங்கள் என்று ஆண் பெண் ஈர்ப்பு தரும் விளைவுகள் மூன்றாவது தளம்... இந்த மூன்றையும் சரிவிகிதத்தில் கலந்திருக்கும் விதத்தில் நிச்சயம் கவனம் ஈர்க்கிறார் தனபால்.
அவருடைய இயல்பைப் போலவே படத்திலும் மிக நிதானமான கதை சொல்லல் பாணியைக் கையாண்டிருக்கிறார். சில இடங்களை... குறிப்பாக பாடல்களை அவர் படமாக்கி இருக்கும் விதம் மிகுந்த அழகியலோடு இருக்கிறது.
இதைத் தாண்டி படத்தைப் பற்றி சொல்வது நியாயமாக இருக்காது. பார்க்கும்போது கிடைக்கும் அனுபவத்துக்கு குறுக்கே நிற்பதாகிவிடும். அதனால் இதோடு நிறுத்திக் கொள்கிறேன்.
என் நண்பனோடு பேசிய சினிமா அழகியல் பேச்சின் முடிவில் எனக்கும் சினிமாவைப் பார்க்கும்போது கண்கள் கசிந்திருக்கின்றன என்று சொன்னதன் தொடர்ச்சியாகத்தான் கிருஷ்ணவேணி பஞ்சாலையின் நினைவு வந்தது.
காரணம், கிருஷ்ணவேணி பஞ்சாலையின் மிச்சமாகவும் குறியீடாகவும் தனபால் க்ளைமாக்ஸில் காட்டும் அந்த காட்சியில் என் கண்கள் கசிந்தன.
புரிந்து கொள்வாயா நண்பனே..!
Friday, October 28, 2011
7 ஆம் அறிவுக்கு என்னுடைய ஒன் லைன்!
காட்சி 1: சர்க்கஸ் கூடாரத்தில் படம் தொடங்குகிறது. ஓர் அழகான இண்ட்ரோ பாடல்! சூர்யாவின் சாகசங்களை முதல் வரிசையில் அமர்ந்து ரசித்துக் கொண்டிருக்கிறார் ஸ்ருதி. ஸ்ருதியின் கண்களில் காதல் ஜொலிக்கிறது.
காட்சி 2: சூர்யா தன் நண்பர்களோடு பேசிக் கொண்டிருக்கிறார். அப்படி பார்த்தா அது காதல்தான் என்று நண்பர்கள் சொல்ல, குழப்பத்தோடு இருக்கிறார் சூர்யா.
காட்சி 3: சீனாவில் ஒரு கான்பரன்ஸ் ஹாலில் மீட்டிங் நடக்கிறது. டோங்லி வருகிறார். காவலாளியை வசியம் செய்கிறார். கான்பரன்ஸ் கூட்டத்தில் இருப்பவர்கள் டோங்லியை நம்புகிறார்கள். டோங்லி என்ன அசைன்மெண்ட் என்று கேட்க, ஸ்ருதியைக் கொல்ல வேண்டும் என்கிறார் அந்த தலைவர்.
காட்சி 4: ஸ்ருதியை அவருடைய தோழி பரபரப்பாக வண்டியில் கொண்டு வந்து இறக்கிவிட, பஸ் ஸ்டாப்பில் யாருக்காகவோ காத்திருக்கிறார். கொஞ்சநேரத்தில் சூர்யா யானையில் வருகிறார். ஸ்ருதியை ஏற்றிக் கொள்கிறார். இருவரும் பேசிக் கொண்டே செல்கிறார்கள். ஸ்ருதியின் கூந்தல், உடை, உடல் எல்லாம் சூர்யா மீது பட, சிலிர்ப்போடு இருக்கிறார் சூர்யா.
காட்சி 5: டோங்லி விமானத்தில் வந்து இறங்குகிறான். யாருக்கோ போன் செய்கிறான். டாக்ஸி டிரைவரிடம் போனைக் கொடுத்து விலாசம் கேட்டுவிட்டு ஏறிக் கொள்கிறான்.
காட்சி 6: ஸ்ருதியும் அவளுடைய தோழியும் ஆராய்ச்சிகூடத்தில் இருக்கிறார்கள். டி.என்.ஏ பற்றிய ஆராய்ச்சிக்கான பின்னணி தகவலை இருவரும் பேசிக் கொள்கிறார்கள்.
காட்சி 7: சர்க்கஸ் கூடாரத்தில் பார் கம்பி மீது ஸ்ருதி ஏறிப் பார்க்க ஆசைப்பட, சூர்யா அவளை மேலே ஏற்றிவிடுகிறார். பேலன்ஸ் பண்ணி நிற்க முற்படும் ஸ்ருதி தற்செயல் போல சூர்யா மீது விழ, அப்படியே தாங்கிக் கொள்கிறார். ஆனாலும் இருவரும் சரிந்து கீழே விழ, சூர்யாவுக்கு அடிபடுகிறது.
காட்சி 8: ஆஸ்பத்திரியில் கையில் கட்டோடு சூர்யா தன் நண்பர்களுடன் இருக்கிறான். காதலை எப்படிச் சொல்வது என்ற ரிகர்சல் நடக்கிறது. ஆளாளுக்கு விதவிதமாக ஐடியா கொடுக்க, சூர்யா கடைசியாக அவளுக்குப் பிடித்த மாதிரி பொம்மை செய்து அதில் ஐ லவ் யூ என்று எழுதிக் கொள்கிறார்.
காட்சி 9: ஸ்ருதி தன் தோழிகளோடு தீம் பார்க்கில் இருக்க, சூர்யா அங்கு வருகிறார். ஸ்ருதி பின்னாலேயே அலைகிறார். ஸ்ருதி திட்டிவிட, பரிசுப் பொருளைக் கொடுக்காமல் விட்டுவிடுகிறார். அதன்பிறகு ஸ்ருதியின் போனை சூர்யா அடித்து விடுகிறார் (அது ஸ்ருதிக்கும் தெரியும் என்றாலும் காட்டிக் கொள்ளவில்லை).
காட்சி 10: சர்க்கஸ் கூடாரத்தில் அந்த போனை வைத்துக் கொண்டு நண்பர்களோடு பேசிக் கொண்டிருக்கிறார் சூர்யா. அப்போது போன் அடிக்கிறது. ஸ்ருதி போன் பற்றி விசாரிக்கிறார். சூர்யா கொண்டுவந்து தருவதாகச் சொல்கிறார். அப்படியே ஒரு ட்ரீம் பாடல்!
காட்சி 11: டோங்லி ஒரு நாயைப் பிடித்து ஊசி போடுகிறான். அப்போது போலீஸ் வர அடித்துப் போட்டுவிட்டு தப்பிக்கிறான்.
காட்சி 12. சூர்யா சொன்ன இடத்துக்கு ஸ்ருதி வருகிறார். பொம்மை ஒரு பீஸ் கொடுக்கிறது. பொக்கே கடையில் ஒரு பீஸ் கொடுக்கிறார்கள். மூன்றாவது பீஸுடன் சூர்யா கே.எஃப்.சியில் உட்கார்ந்திருக்கிறார். இருவரும் பேச ஆரம்பிக்கும்போது போன் வர, ஸ்ருதி பதற்றமாக புறப்பட்டுச் செல்கிறார்.
காட்சி 13: ஸ்ருதியின் தோழி அழைப்பை அடுத்து ஸ்ருதியின் ஆராய்ச்சிகூடத்தில் அவரும் தோழியும் இருக்கிறார்கள். தோழி காட்டிய விஷயத்தை ஸ்ருதி நெட்டில் பார்த்துவிட்டு பரபரப்பாகிறாள். அந்த விஷயம், சீனாவில் நடக்கும் நோய்க்கிருமி பற்றிய ஓர் ஆராய்ச்சி குறித்தது. இருவரும் அதிர்ச்சியாக பார்த்துக் கொள்கிறார்கள். அந்த இடத்தில் அந்த கிருமி பற்றிய விஷயங்களை இருவரும் பகிர்ந்து கொள்கிறார்கள். ஸ்ருதி அந்த கிருமி தாக்கியதும் உடலில் கொப்புளம் ஏற்பட்டு புண்ணாகும் என்று சொல்கிறாள். டோங்லி மருந்து செலுத்திய நாய் அதேபோல பாதிக்கப்பட்டு அலைந்து கொண்டிருக்கிறது.
காட்சி 14: சர்ப்ரைஸாக ஸ்ருதியைப் பார்த்து காதலைச் சொல்வதற்காக வீட்டுக்கு வரும் சூர்யா சர்க்கஸ்தனங்கள் செய்து பூட்டிய வீட்டுக்குள் நுழைகிறார். அங்கே சூர்யாவின் படங்களை வைத்து விதவிதமான அறிவியல் மருத்துவ படங்கள் வரையப்பட்டிருக்கின்றன. சூர்யா அதிர்ச்சியோடு பார்த்துக் கொண்டே வர, ஓர் இடத்தில் கம்பீரமான மீசையோடு அரசர் வேடத்தில் சூர்யாவின் படம் வரையப்பட்டிருக்கிறது. சூர்யா அதிர்ச்சியோடு பார்த்துக் கொண்டிருக்கும்போது ஸ்ருதி கதவைத் திறந்து உள்ளே வருகிறார். சூர்யாவைப் பார்த்து அதிர்ச்சி அடைகிறார்.
காட்சி 15: ஸ்ருதி சூர்யாவுக்கு டி.என்.ஏ. ஆராய்ச்சி பற்றி விளக்குகிறார். சூர்யா பிரமை பிடித்தவர் போல அரசர் டைப் படத்தை பார்த்துக் கொண்டேயிருக்க, ஸ்ருதி அது உன் படம் அல்ல... பல்லவ இளவரசன் போதி தர்மனின் படம்... அவன் வழித் தோன்றல்தான் நீ... என்று சொல்ல. சூர்யாவுக்கு அதிர்ச்சி!
காட்சி 16: போதி தர்மன் ஃப்ளாஷ்பேக்!
காட்சி 17: காஞ்சிபுரத்தில் டி.என்.ஏ. கலெக்ஷனுக்காக வந்திருந்தப்போ உன்னைப் பற்றி தெரிஞ்சுது. என்னுடைய ஆராய்ச்சிக்காக உன்னுடைய டி.என்.ஏவை எடுத்து டெஸ்ட் பண்ணனும்னு நினைச்சேன்... அதுக்காகத்தான் உன்னை ஃபாலோ பண்ணினேன். சும்மா ஆராய்ச்சிக்குதான் அப்போ வந்தேன்... ஆனா, இப்போ உன் தேவை நிஜமாகவே அவசியமாகி இருக்கு... என்று சொல்லும் ஸ்ருதி சூர்யாவின் கையில் இருக்கும் காதல் பொம்மையைப் பார்த்து குழப்பமாகிறாள். எனக்கு உன்மேல் காதல் இல்லை என்கிறாள்.
உன் ஆராய்ச்சிக்காக என் காதலை ஊறுகாய் ஆக்கிட்டியே... என்று கத்தும் சூர்யா காதல் பரிசை அங்கேயே வீசிவிட்டு கண்ணீரோடு வெளியேறுகிறார்.
யம்மா யம்மா பாடல்!
காட்சி 18: டோங்லி ஸ்ருதியின் வீட்டைக் கண்டுபிடித்து கள்ளச் சாவி போட்டு உள்ளே நுழைந்து ஸ்ருதியைத் தேடுகிறான். அப்போது அவளுடைய ஆராய்ச்சி பற்றித் தெரிந்து கொள்கிறான். உடனே போன் செய்து சீனாவில் யாருக்கோ பேசுகிறான். சீனாவில் இருப்பவன், ‘நோ... போதி தர்மன் மறுபடியும் வரக் கூடாது... அவனையும் சேர்த்து கொன்னுடு...’ என்று கட்டளை போடுகிறான்.
காட்சி 19: ஊரெங்கும் ஆங்காங்கே மக்கள் உடலில் கொப்புளங்கள் ஏற்பட்டு அவதிப்பட, மர்மக் காய்ச்சல் பரவியது என்ற செய்தி பரபரப்பாகிறது. ஸ்ருதி அதிர்ச்சியோடு அந்தச் செய்தியையும் தான் நெட்டில் பார்த்த விஷயத்தையும் முடிச்சுப் போட்டுப் பார்த்து தன் தோழிக்கு போன் செய்து பகிர்ந்து கொள்கிறாள். தோழி இதற்கு என்ன வழி என்று கேட்க, ஒரே வழி போதி தர்மன் தான் என்று சொல்கிறாள்.
காட்சி 20: சர்க்கஸ் கூடாரம் கலைக்கப்பட்டு வேறு ஊருக்குச் செல்ல ஏற்பாடுகள் நடக்கின்றன. சூர்யா சோகமாக பெட்டியைக் கட்டிக் கொண்டு புறப்படுகிறார். அவருடைய நண்பர்கள் அவரை வண்டியில் ஏற்றி அனுப்பிவிட்டு திரும்புகிறார்கள். ஸ்ருதி தன் ஸ்கூட்டரில் வந்து இறங்குகிறாள். சர்க்கஸ் வளாகத்தில் தேடிவிட்டு நண்பர்களிடம் விசாரிக்கிறாள். சூர்யா புறப்பட்டுச் சென்றுவிட்டதைச் சொல்கிறார்கள். கவலையோடு ஸ்ருதி வாசலுக்கு வர, அவளுடைய ஸ்கூட்டரில் அலட்சியமாக அமர்ந்திருக்கிறான் டோங்லி!
இடைவேளை!
Tuesday, April 5, 2011
நானும் விகடனும்
துவக்க விழா சம்பிரதாயங்கள் முடிந்து ஸ்ரீகாந்த் ஒருபக்கமும் வெங்கட்ராகவன் மறுபக்கமும் தலைமை தாங்க ஒரு காட்சி போட்டி நடத்தினார்கள். (அனேகமாக முதல் ட்வெண்டி 20 அதுதான் என்று நினைக்கிறேன்) பார்க்கப் பார்க்க பரவசமாக இருந்தது. அந்தமுறை நடந்த உலகக் கோப்பை போட்டியில் ஆஸ்திரேலியாவும் நியூஸிலாந்தும் மோதும் போட்டிக்கான டிக்கெட் கொடுத்திருந்தார்கள். அப்போது விகடன் போன்ற வார இதழ்களுக்கு பாஸ் கொடுக்கமாட்டார்கள். ஆனால், அந்த டிக்கெட்டைக் கையில் வைத்துக் கொண்டே நானும் புகைப்படக் காரர் குமரேசனும் பாஸ் வைத்திருப்பவர்கள் செல்லமுடியாத இடங்களுக்கெல்லாம் போய்வந்தோம்.
போட்டி தினத்தன்று கூடுதல் பரவசம்... எப்படியாவது வீரர்களை நெருங்கிப் பார்த்துவிட வேண்டும் என்ற வேகம்... நிகழ்ச்சிக்கு டிரிங்ஸ் வழங்கிய குளிர்பான நிறுவனத்தின் மேலாளரைப் பிடித்து சின்ன பேட்டி எடுத்துவிட்டு அந்த டிரிங்க்ஸ் வண்டிக்குள் ஏறி பதுங்கி வீரர்களை அருகில் கண்டோம். சும்மா போயிட்டு வாங்க என்று அனுப்பிய விகடனுக்கு கவர் ஸ்டோரியோடு திரும்பினோம். எனக்கும் குமரேசனுக்கும் எப்போதுமே அப்படி ஒரு ராசி வொர்க் அவுட் ஆகும்!
அடுத்து அனேகமாக சென்னை சேப்பாக்கத்தில் நடந்த எல்லாப் போட்டிகளையும் நான் பத்திரிகையாளர் கேலரியில் அமர்ந்து ரசித்திருக்கிறேன். இந்தியா பாகிஸ்தான் போட்டியில் அன்வர் அடித்து வெளுத்தாரே... அந்தப் போட்டியில் மட்டும் பத்திரிகையாளர் கேலரியில் இடம் கிடைக்காமல் ரசிகர்கள் கேலரியில் அமர்ந்து பார்த்தேன். முதலில் பேட்டிங் செய்த பாகிஸ்தான் வெளுத்து வாங்கியிருக்க... இடைவேளையில் சாப்பிட வெளியே வந்தேன். மீண்டும் உள்ளே சென்றபோது சச்சின் அல்லாமல் வேறு இரு வீரர்கள் விளையாடிக் கொண்டிருந்தார்கள். என்னங்க... சச்சின் ஓப்பனிங் இறங்கலையா என்று கேட்டேன் பக்கத்து நாற்காலிக்காரரிடம்.
கடுப்பைக் கிளப்பாதீங்க... நாலு ரன்னில் அவர் அவுட் என்றார். என்ன இப்படிப் பண்ணிட்டாரு சச்சின் என்று சங்கடமாக இருந்தது. இத்தனைக்கும் முதல்நாள் பார்க்கும்போது நாளைக்கு நல்லபடியா ஆடுங்கனு சொல்லிட்டுத்தான் வந்தேன். (நிஜம்தான்! இந்த ஃப்ளாஷ்பேக்கைப் படிங்க... புரியும்!)
போட்டிக்கு முந்தைய நாள் சச்சின் தி ஹிந்து பத்திரிகையின் நிருபர் சஞ்சய் ராஜனுக்கு பேட்டிக்கு நேரம் கொடுத்திருந்தார். நானும் சஞ்சயும் நல்ல நண்பர்கள். அவரோடு பேசிக் கொண்டே போனேன். பேட்டியின்போது சும்மா பக்கத்தில் இருந்து பார்க்கலாம் என்பது என் எண்ணம். சஞ்சய்க்கும் அவர் கேட்கும் கேள்விகளை நான் விகடனில் எழுதமாட்டேன் என்று தெரியும். அவர் கேட்கும் கேள்விகளை விகடனில் எழுதவும் முடியாது. ‘உங்களுடைய பத்தாவது டெஸ்ட் போட்டியில் நாக்பூர் மைதானத்தில் ஏழாவது ஓவரை வீசிய வாசிம் அக்ரம் மூன்றாவது பந்தை பவுன்சராகப் போட்டார்... அதை ஆடாமல் தலையைக் குனிஞ்சு தவிர்த்தீங்களே... ஏன்? என்ற ரேஞ்சில் புள்ளிவிவிவரங்களாக இருக்கும். அன்றைக்கும் அப்படிப்பட்ட கேள்விகளுக்கு சீரியஸாக பதில் சொல்லிக் கொண்டிருந்த சச்சின், நடுவே என்னிடம், ‘நீங்களும் பத்திரிகையாளர்தானே... உங்ககிட்டே எனக்கான கேள்விகள் இல்லையா..?’ என்றார்.
ஏன் இல்லாமல்..? என்று ஆரம்பித்து சஞ்சயின் பேட்டிக்கு நடுவே கவாஸ்கர் பற்றி கபில் பற்றி உலகக் கோப்பை பற்றி அவருடைய ஓட்டல் பற்றி அஞ்சலி பற்றி அம்மாவுடன் ஆடிய பால்கனி கிரிக்கெட் பற்றி காம்ளி பற்றி பல கேள்விகளைக் கேட்டுக் கொண்டேன். இருவரும் சுமார் ஒருமணி நேரம் பேசிக் கொண்டிருந்துவிட்டு விடைபெறும்போது சஞ்சயின் கேள்விகளுக்கு நடுவே நான் ரிலாக்ஸ் பண்ணிக் கொண்டது உங்களுக்குக் கொடுத்த பேட்டியில்தான். இன்னும் சொல்லப் போனால் என் பிராக்டீஸ் களைப்பே உங்கள் கேள்விகளால் போய்விட்டது. நன்றி’ என்று சொல்லிவிட்டுப் போனார். அப்போதுதான் சொன்னேன். நாளைக்கு கவனமா ஆடுங்க! என்று.
அப்போதே சொன்னார் உலகக் கோப்பையை ஒருநாள் வெல்வோம்னு!

